Голоса. | Публичные экскурсии на русском языке

Украинский, русский, польский, иврит, идиш – языки, которыми говорят евреи в Украине, такие же разнообразные, как и голоса, которые можно услышать на выставке. Интервью с очевидцами событий создают прерывистую, но всестороннюю картину разнообразия еврейской жизни в Украине и ее связи с Аугсбургом. Респонденты рассказывают о межкультурных связях 1920-1930-х годов, а также об ужасах Шоа и борьбе за надлежащую культуру памяти. После распада Советского Союза в 1991 году, многие евреи и еврейки решили эмигрировать: около 50% членов нынешней еврейской общины в Аугсбурге имеют украинское происхождение. Нынешняя война России против Украины привела к очередной волне миграции.